Az apartman egy csendes utc�ban fekszik, gy�ny�r� h�vizi panor�m�val. K�zel tal�lhat� a h�res egregyi sz�l�hegy, ahol minden pince egy boroz�nak van berendezve, lehet  vacsor�zni �s finom helyi borokat k�stolni. A h�vizi t� kb.800 m�terre van. 5  kil�m�terre van Keszthely a Balaton f�v�rosa.

 Minden apartmanhoz tartozik egy h�l�szoba,egy nappaliszoba,(itt szint�n 1-2 f� r�sz�re alv�si lehet�s�ggel) egy j�l felszerelt minikonyha f�rd�szoba �s balkon. Az apartmanok kb. 42 m2-esek. Az aut�k sz�m�ra z�rt parkol�  az udvarban. A h�z m�g�tt nagy pihen�kert grillez�si lehet�s�ggel. Tov�bbi inform�ci�k a "Men�"-ben tal�lhat�k.

Appartementhaus liegt in einer ruhigen Strasse mit sch�nen Panorama Stadt H�v�z. Zu jedem Appartement geh�ren ein Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit Kabelfernsehen, Balkon, Badezimmer und gut ausger�stete K�che. Im Wohnzimmer k�nnen noch 2 Personen bei Bedarf schlafen.
Das Appartement ist ca. 42 m2 + Balkon. F�r Autos gibt es im Hof Parkplatz. Hinten gro�er Ruhegarten mit Grill m�glichkeit.
 Weitere information in "Men�"..
 

Пансион находится на тихой улице 

с красным панорама.

В  каждой квартире есть спальня, гостиная  со спутниковым телевидением, балконом, ванной и хорошо

оборудованной 

кухней. В гостиной  возможно размещение еще двух человек дополнительно.

Апартаменты имеют площадь 42 кв. м + балкон.  Парковка для автомобилей во дворе пансиона. В распоряжении гостей большой сад, где можно

позагорать и приготовить  барбекю.

Апартаменты для 2-х человек стоят: 32 ЕВРО,-/за апартаменты / за ночь

 8380 H�viz  Dr Bab�csay u.70      

The Apartmanhouse is located in a silent street. There are living room, bathroom, bedroom, balcony and a good equipped kitchen in every apartman. There is a plus sleeping possibility for 2 person in every living room. The Lake Balaton is only 5 km far from the Apartman. The size of the apartman is 42 m2 + balcony.There is a closed parking place for the cars. Large rest garden with grilling and sunbathing possibility.

.

 All of our guests will receive a  key-holder which entitle the owner 10-20% discount. ( You could use this discount at the hair-dresser, in a restaurants, bad-tickets)

Services:     Grilling

                    Garden

                    TV

                    Balcony

                    Closed parking place

 Tel:    30/2354-353 

E-mail: miklos.berki@freemail.hu